https://ethresear.ch/t/proving-a-chain-of-hashes-using-plonky2/15246/2
Probably can be useful: GitHub – morgana-proofs/plonky2-hashchain
It’s very non-optimized code, but it’s still use good pattern tree-like circuit, and it can be easily parallelized.